NAGOYA / Art. 09a32